Gemäss dem Volksschulamt sieht das Vorgehen in diesem Fall wie folgt aus:
Grundsätzlich können Kinder mehrere HSK-Kurse besuchen. Es wird folgendes Vorgehen für den Zeugnisdruck vorgeschlagen:
Die Eltern entscheiden, welchen HSK-Kurs sie priorisieren.
Von diesem HSK-Kurs wird die Note im Zeugnis eingetragen.
Der andere Besuch wird unter „Bemerkungen“ im Zeugnis aufgeführt.
Beide Atteste werden dem Zeugnis beigelegt.